"It sounds like it," Quinn said, wrinkling her nose. "And you can mumble, so no one can tell if you forget the words."

Quinn ... was not so much a punk expert. Surprise.